Nawet dwanaście lat więzienia grozi dwóm mężczyznom, którzy w Puszczy Białowieskiej pobili operatora Polsat News. Mężczyźni nie przyznają się do winy. Twierdzą, że ich reakcja była spontaniczna, bo nie chcieli po prostu być filmowani w czasie wycinki lasu.