Jak rozbłysła gwiazda "Kulsona" - podsumowanie